the things they say #3

I enjoy linking up with ‘From the Mouths of Babes’ over at Little Hearts Big Love as it gives me the opportunity to capture and share some of the things my boys say as their language develops. I know one day when toddlerisms are a dim and distant memory I’ll look back and be glad I did.

kids book

At nearly eight, my eldest no longer comes up with the gems he used to and uses language pretty much like a grownup. We did have a chat this morning though about ‘old fashioned’ language. He’s reading Emil and the Detectives which was published in 1931 and as he sat there absorbed in it, every minute or so he would ask me for definitions of various words like a ‘shilling’, a ‘Sunday Suit’ or – my favourite question – “What’s a prig? Is it kind of like a wazzock?” Well, ummm, is it? I didn’t even know he knew the word ‘wazzock’ – I bet we have Harry Potter to thank for that…

Then there’s my five-year-old. The most obvious thing about his speech at the moment is that, although he can talk completely normally, he often uses a funny little voice where he hardly opens his mouth. It’s really hard to understand (and can be really frustrating to listen to sometimes). I thought it was just his own particular quirk until I heard him talking to a group of his friends in the school yard the other day and they were all talking in the same way! What must it be like being their teacher?!

My youngest is two-and-a-bit and his language is at the totally adorable stage where you just want to bottle it up and keep it forever. He likes to copy everything at the moment and when I read to him he’s always pointing at tiny details in the pictures, saying “What that?” and then imitating my response (with various degrees of accuracy). Last night we were reading a book set in the jungle and he was transfixed by the animals: “Cleelimonim” (chamelon), “Calot” (Parrot), and, when I didn’t recognise the animal in question, “asortimonkeysin” (A sort of monkey thing). For some reason though, snakes are always ‘Daddy!’ Honestly, my husband looks nothing like a snake… not long and skinny… not stripy… doesn’t wriggle along the floor (usually) so this has totally baffled both of us!

One of my favourite things about my toddler’s speech right now is the way he makes requests (which is most of the time, come to think of it). He knows a lot of nouns but always says, “I want it” first. So for example,”I want it, a cake,” “I want it, a car,” and, one night when I was (unusually) away at bedtime, “I want it, my Mummy.” Awww. And, yes, “I want it” isn’t very polite so we do say, “Can you ask that nicely?” at which he almost invariably responds, “Yes, I want, it a cake nicey.” He’s getting there.

Little Hearts, Big Love

4 thoughts on “the things they say #3

  1. Louise

    Oh bless him, that is just adorable. I love the different toddlerisms for animals, especially “asortimonkeysin” and snakes being “Daddy”. “I want it, my Mummy” is just heart-melting and love the way he just tacks “nicey” on the end when having to ask nicely. I love your 8yo’s question about whether a prig was like a wazzock. Your 5yo’s funny voice does sound like it is quite frustrating – hopefully it is something that he and his friends will grow out of soon! Thanks for sharing with #ftmob :-)

    Reply
    1. Maddy Post author

      Part of me doesn’t want my youngest to leave this language phase… although it wouldn’t be as cute if it was from the mouth of a teenager I suppose! Thanks for commenting – and hosting – Louise. xx

      Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

CommentLuv badge